Conditions d'utilisation

1. Qui vous fournit le service

Coach Calorie (« le Service ») est fourni par Particulier (Yan Rochon), personne physique exerçant à titre individuel, établie au Québec, Canada (« nous », « le Vendeur »). En utilisant le Service, vous concluez un contrat avec le Vendeur. Pour toute question : Rochcoach90@gmail.com.

2. Acceptation des conditions

En créant un compte ou en continuant d'utiliser Coach Calorie, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'y consentez pas, veuillez cesser d'utiliser le Service. Vous déclarez avoir l'âge légal requis dans votre juridiction et fournir des informations exactes et à jour.

3. Description du service

Coach Calorie est un outil de suivi nutritionnel et d'activité physique : journal des repas, estimation des calories consommées et brûlées, reconnaissance d'aliments par photo ou code-barres, calcul du métabolisme de base et suivi du poids.

4. Aucun avis médical

Le Service est fourni à titre informatif et éducatif uniquement. Il ne constitue pas un avis médical, diététique ou thérapeutique, et ne remplace pas une consultation auprès d'un professionnel de la santé. Les valeurs caloriques et nutritionnelles sont des estimations, notamment lorsqu'elles proviennent d'une reconnaissance automatisée par photo, et peuvent comporter des erreurs. Consultez un professionnel avant de modifier votre alimentation, en particulier en cas de condition médicale, de grossesse ou de traitement en cours.

5. Fonctionnalités automatisées et contenus que vous soumettez

• Les photos que vous soumettez sont traitées par un service d'analyse automatisée uniquement pour estimer le contenu du repas.
• Vous devez détenir les droits sur les images que vous téléversez et ne pas soumettre de contenu illégal, offensant ou portant atteinte aux droits d'un tiers.
• Vous êtes responsable de la vérification des résultats produits automatiquement avant de vous y fier.
• Vous nous accordez une licence limitée d'hébergement et de traitement de vos contenus dans le seul but de fournir le Service.
• Nous pouvons retirer un contenu ou suspendre un compte en cas d'abus signalé ou constaté.

6. Utilisation acceptable

Il vous est interdit d'utiliser le Service pour :

• toute activité illégale, frauduleuse ou trompeuse, ou l'envoi de pourriels ;
• violer la propriété intellectuelle ou les droits d'autrui ;
• compromettre la sécurité du Service : logiciels malveillants, sondage, extraction automatisée (scraping), contournement de limites techniques ou d'accès ;
• procéder à de l'ingénierie inverse, revendre ou redistribuer le Service.

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité menée sous votre compte.

7. Propriété intellectuelle

Le Vendeur conserve la propriété du Service et de tous les droits de propriété intellectuelle associés (logiciel, marque, contenus, documentation). Vous recevez un droit d'utilisation limité, non exclusif et non transférable, dans les limites du forfait choisi. Vos données personnelles et vos entrées de journal vous appartiennent.

8. Forfaits, abonnements et paiement

Coach Calorie propose un forfait gratuit (journal des repas et 5 analyses par photo par jour) et un abonnement Premium en dollars canadiens : 8,99 $ par mois ou 49,99 $ par an, taxes incluses. Un essai gratuit de 7 jours est offert ; un moyen de paiement est requis à l'inscription et l'abonnement se poursuit automatiquement à la fin de l'essai, sauf annulation avant cette date.

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation jusqu'à annulation. Vous pouvez annuler à tout moment depuis la page « Mon abonnement » de l'application ; l'accès Premium demeure actif jusqu'à la fin de la période déjà payée.

Les modalités de paiement, de facturation, de taxes, d'annulation et de remboursement sont régies par les conditions d'achat de Paddle. Voir également notre politique de remboursement.

9. Revendeur officiel

Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle traite l'ensemble des demandes de service à la clientèle et gère les retours.

10. Disponibilité du service

Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou disponible en tout temps. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou pour des causes indépendantes de notre volonté.

11. Garanties et responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, le Service est fourni « tel quel », sans garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Notre responsabilité globale est limitée au montant des frais que vous avez payés au cours des douze mois précédents. Nous excluons toute responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs (perte de profits, de données ou de clientèle). Aucune de ces limitations ne s'applique en cas de fraude, de décès ou de préjudice corporel, ni là où la loi l'interdit.

12. Indemnisation

Vous nous indemnisez contre toute réclamation découlant des contenus que vous soumettez, d'une utilisation illicite du Service ou d'un manquement aux présentes conditions.

13. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de manquement important aux présentes conditions, de non-paiement, de risque de fraude ou de sécurité, ou de violations répétées. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. À la fin de l'accès, vos données sont supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable ; vous pouvez en demander une copie au préalable.

14. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. Les changements importants vous seront signalés dans l'application. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation.

15. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois canadiennes applicables. Les tribunaux du Québec ont compétence exclusive, sous réserve des droits impératifs des consommateurs.